Datenschutzerklärung
rWi enuref nsu ebrü hrIne schueB ufa srneure teseIiterntne heiaznrlge.e-sedi und rhI Ieresetsn na usemnre eUrnteemhnn.
reD Szuhct rreIh eeenbrzngpneosone ,enDta iew .z.B s,tuatrdmGbue ea,mN meTem,fnleurno hcsriAtnf ,.cte ist sun nei iesgictwh gnieA.nle
eDr Zcwke seerdi rrkthusnngeuczaDletä besetht i,andr iSe ebür dei gntearirVbeu hrrIe ebzeneenpgrsnonoe eaDtn zu enn,rroiemif ide wri ibe nmeie Scesbueneiht vno nhneI asmln.me resUen uzepcDtxhtranssia httse mi knEianlg mti dne hegicetlzsen nneRugegel der ddutnnegnDtuzrorucgvhnsear edr EU SDV)OG( dnu dem uagenzsuBzteetshedcdnts SG)(.BD Dei nohecgdenafl gnDhrlkäteutcrneszua teidn der glluEnüfr edr ishc sau erd ODVSG bngerdeene I.notfomtalersfnincphi ieeDs ndfeni chis .z.B ni tA.r 31 nud trA. 14 f.f GOV.DS
Verantwortlicher
ortlcrtVaienrhew mi neniS eds .rAt 4 Nr. 7 VOGSD sti e,gendijer dre allien dreo smgeainme tmi earnden breü ied cZekew ndu Mtielt red arnbgetreuVi nov rebenzognpeseonen eDnat snceetdhi.et
mI lkHnbici fua usreen tesieeetntrnI ist erd tnrailcohrV:twee
laereisG Hikeo izeHn
rovteetwLsz. 02
55510 ilBern
lDeahstncud
l-a:iME e.rsefgidn-ozleehia@ni
leT:. 4)9+( /300 913 77 77
:axF 94+() 00/3 339 40 11
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
Bie mdeej Aufruf erurnse rnttIieentsee afesstr nerus teySms utrtosiemitaa tneDa dun tnoernfIonmia eds jleesiw abnneeudrf eesätGr zB..( Ct,rpmeou ilnfobloteM,e Tla,teb ce)..t
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
1)( ronmaIiontenf ebrü nde ysrrwteBpo ndu dei veedewetrn eV;niors
)2( aDs metiyserbsetsB sde g;rbAäerstufe
()3 nHtsmaeo dse eeiugrzdnenf rnh;cesRe
)4( ieD d-ressAPeI des räfuegAtbr;es
5() tDaum ndu zirUeht sde gsrui;fZf
6() stieebsW dnu eResocrnus erl(B,id Den,aiet eetirwe ,Sanh)titeilnee die afu eurnesr seittrenIteen gffeenuuar e;ndrwu
7() bet,Wises ovn dnnee das seySmt des usNzter afu resnue tnneIeeteisrt atleegng i)Trr-eRfr(ek;ecagrn
()8 Ml,dnuge bo red frAbu ieeflcrhrog aw;r
()9 Üeebatrgner aennmDgeet
Desie aetnD wnerde ni den fsilgeoL esrusen mssStey pie.hscreegt Enie nhrcSegueip rsedei anDte senmumza mti nenenszenpebgroeo Detna siene ornkteekn tzNreus fnited tnchi a,ttts so sasd ieen nediiunteziIgfr rneleinze ntcseieerSuheb tchin ergt.flo
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Ar.t 6 .bsA 1 l.it f SDVGO tcisher(gtbee .esIsr)ntee Uenrs tgreeitshbec ersIestne sbtthee danr,i die nrrEiguche des lcgadennofh hingtleedcers wesZck zu hgietn.äeswelr
Zweck der Datenverarbeitung
iDe herdvoreegbeün iat)mt(uoiatseer Secuhengpir dre teDna tsi üfr den uAblfa senei bsbteeWsciushe lfhidorrcr,ee um enie eunilufgersA der ebsteiW uz lrmögchee.ni eiD unhgrciSepe nud runVtraigebe der bnepnzgeonnerseoe taneD logterf zuemd urz hntluEgra edr mibäitatKoitlp unseerr nrnieeetsteIt für mslciötgh alel eheBsucr ndu zru gufpbkMaunhcmsäerisbs ndu nibunösrtsetgiugSg.e erifrHü its se nwodi,nteg edi ecsehnhitnc ntDea des eufabdrnne rcensehR uz eo,ggnl um os mögifehclsrtüh fua raDl,felrhetsuengls rAnigffe ufa neuser SI-ystmeeT d/runedo heeFrl edr otntälauktiniF esrnrue tsnitrIeeente eaiegnrre uz ön.nnke Zmdeu eiendn uns edi entaD zru nimtugOipre der ebeitWs dun urz lnenlgeere rlgesihcetnluS edr echhtriSie ersrnue nentmiciarsconoeihfhstn et.sySem
Dauer der Speicherung
iDe cuöngLhs dre ngaonntveern hhiesnencct Dnate t,gorefl oblads ies cnhti hemr etgötnib erd,nwe um ide äoiKmitailtbtp edr eettntiIreens rfü eall hBerucse uz wsienglerteh,ä nässtepest ebra 3 atenMo hcan rAfub eunesrr enrIsteeinet.t
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
Sie ennnök erd Vnrirtbgeuea zjeederit e.mg A.tr 21 OVSGD hscpeeirwnrde udn eine guönhsLc nvo eaDtn g.me A.rt 71 OGDVS .nneglarev heWelc Rteehc nhnIe seuzneth dun wei Sei seied delegnt ,aehnmc dinnfe eiS im renutne heBcier eesdir gzua.teDuesrncnrkhtäl
Besondere Funktionen der Internetseite
resenU eteiS ittbee Inhne evesreecndih ntui,nnkeoF ebi rdeen Nuuntgz ovn nsu eznoseengopnereb nDtae neroehb, etrbeatvrie ndu srgeeeihptc rwndee. nohadcNefgl älrneekr ri,w asw tim sneedi nteDa iehsgtche:
Kontaktformular(e)
- lWceeh nnrpeesogeeenobzn Dtane eewrnd eneobhr dun in wmlheec Uafgnm enerdw desie rirevtetb?ae iDe onv neInh in snreeu eamrtrkaofulnKto eenggebinene taDe,n ide ieS ni ied bgkmeaiaEnes sde Kltmrfakonrousat etreeaggnni hn,abe drween iwr uzr gElrfüuln sde enunt gaentnnen wkecsZ tve.riabrene
- dguceashgRetrln rfü edi nVairebgeurt eozeebpgnnnrrseeo Datne tA.r 6 bs.A 1 l.ti a GOSVD niggwiulin(El rhduc dgeeiinetu ebstigeädent uHdnangl bzw. h)leesiwrsVeaent
- ckweZ dre etnbDatnevrgeiaur Die büer ersun aftkatromKrnluo w.zb breü eernsu keruatanKlfmtoro agenumennomfe tenDa reednw riw run ürf eid tnieuaBergb dre krkeoennt annrtgtoaKfake ,enewnvder ied dcruh ads Kalmoknfotturra .ehteing
- rDeua edr renhecpSgui cNha bneerButiga rhreI erfganA drenwe ide nbrheenoe Dntae czenhrvügliu hts,öeglc iwesto nieek hslteceegniz nsbesrfghetruinfwuAa b.eeshtne
- rderiufWs- dnu clöcnghhktimsöuLisge ieD drsrfWieu- udn smlökcniösnLgeuhgctihe nrcehit schi ahcn dne anlfdneocgh in eiesdr crangutusthDkelrenzä thnieeelcgsdr eeleglnrne elgenngueR muz lturstetenhdachchzcine rtehWfdesircur dnu ö.cuugrhsnapshcLsn
- elrrtfecidokhEir der gnaebA nneeznreegbrpoeso teanD iDe znNtuug dre tkfnrotleKamauro ofelrgt fau eifirlilgrwe aisBs und ist eewrd viartgrclhe onhc eslghcteiz .vnesocrehergib Sei sndi thnic trvipeechtlf tmi snu eürb sad framtlokKnortau oanttKk munhfaneez,u sonndre knnneö ucha edi rweeetin uaf nerrues Sitee gebeganenen mokcnehatnleKiittkög nze.unt enrofS Sie enurs fntmuarktloorKa netzun etöc,nhm seünms Sei eid sal cPngieafnahtbl ennzhtigceekenne eFdelr lua.üslnef Snoerf ieS ied toenewgdinn gnebAan sed Kfsutloakotmnrra hictn mit nlhaIt ülelfnbe, nöknen Sei ewntdere eid nArefga nhcti sebaedn,n reod irw nkönen rehI nraeAgf deelri hcint aibeb.nerte
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
ufA rnrseeu trnteteeisenI neeevrndw irw aktiev teIlhna von xertnene Anent,rbie .osg icsrs.eWebev Dhcur fufrAu eurnres ntstneIieeetr hleenrta disee nxnretee eeitbrnA gf.g rnoebespeeneozng ftinnromIaone büer hernI csheuB ufa eursrne nttesenet.eiIr rbiieHe tsi fgg. inee abirtrgeuVne nvo tDena bruhaaleß der EU .öghcmil ieS nneökn idse nr,endhirve neimd iSe nie rpeecsndsehten nPoerr-glsBiwu snaretnlilie roed asd rnuhefsAü vno Spetcrni in hmIre worsreB irdivtkaee.en rdHiecruh aknn es uz unonrsinnkäntgnFkicuehes ufa ntenIreetnites ,oemkmn dei ieS cb.eehuns
irW ewevdnnre lenfgdeo nxetree Wsvec:eiesbr
- klmeeTo riW nerdvnwee auf ensreur eSeti edn Ditens Temleko sde entrnehemsnU kTemeol cndlashDeut GbmH , nbaLdeaeggrnw 115 , 72352 nBno , usdan,cDehlt EiMl-:a dm.m,eislkmsreoeupt@e etsie:Wb p:ee/t/ttwhelw.d./o.swkm Die inegrbtÜulmt dnu trgieebnVaru eoespeegnborrennz netaD rleoftg hßhlecssuilcai uaf nSeervr ni red phcinereoäsu U.inon guargldRhcseent ürf ide ligttberumnÜ rde znboeensegnenpoer taDen lestlt Ireh wElignuinlig e.mg tA.r 6 bA.s 1 ilt. a SVOGD .bzw .Atr 9 sbA. 2 il.t a OSGDV rda, die iSe afu eenrusr ntirInseeeett ttgtgäie b.nhae erbÜ edn sienDt lTekeom dneinb wri fau sernreu eteiS gWbnrue .ien Irhe uggnliwinEil önenkn Sie eziejrdet ifnderwrue. rNhäee retnooaInfmin muz iWdrrfeu Irher giwuEilnnlig fdinen iSe nwedreet ieb rde gwlEliugnini blsest eodr ma nEde edreis enägtDalu.knshzrrucet erWetie ntroeniIoanfm zmu laHnnidg dre reünabnrgtee Datne nfndei eSi in erd kzranseuhgttneDulcär esd rsbntiAee nuert tttwmu.plhdhe/htwsnzw/deiesnoi.ewca.kse:te/
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
erIh gnpeenbenrzeoseno tneaD wdeern hdcru cheehctins nud athscioaorersign eaßMahnnm os ebi rde ,gnEbeuhr hunpieegcrS dun nirVeetrugab ,sthtezcgü assd sei üfr trietD thnci zgcilugnhä .nisd Bie renei seslvücntsnuherel itoinKkmomanu rpe aiM-El nkna ide tvägiedolnls rectaDhntiiehes fua med raugetgewgÜrbsn uz ensrneu TeySItn-esm nov nus inhtc sweiäehtgtlre erde,nw ssodas rwi ebi nnIrniaetoofm itm mohhe seGbndaulifnietrehmgüsh eien lhesreeütcslsv otonanKukiimm orde den owsgteP eflme.nhpe
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
Sie nhbea sda tcReh, eeni gäieBgntust brareüd uz neealvg,nr bo irw nzrbneonepeegeos tanDe nvo henIn a.eetnbrveir enoSrf esid der llFa its, ahebn Sei ine htceR fua uktfusnA erüb ied in t.rA 15 bsA. 1 VDSGO ebentnnna rtnonin,eImfoa osewti tinhc ied Receht und ihiFetener renraed ornseenP ntihreäcgetbti ewendr lg.(v At.r 51 Abs. 4 GVDO)S. rneGe seentll riw nIhen uhac eine poKie red Dtena ruz ug.gefnrüV
Berichtigungsanspruch
Sei haneb g.em Ar.t 16 DSVGO dsa thcR,e bei usn fg.g cfahls etghnleteri nreseponeebngzeo atnDe wie( z.B. ese,dsrA Nam,e c)t.e zejetierd eekririnrog uz s.neals uchA öennkn eSi eizedtjre niee vniloslrgnuäedtgV erd ibe uns esertheecpgin etaDn vneeg.anrl nEei etedhsnpecrne asusnAgnp frtgleo vüge.hnzruicl
Recht auf Löschung
iSe abhen gem. rtA. 71 .Abs bAs. 1 DSGVO dsa tcReh fu,adra assd wri eid ebür ieS bonernehe nneooeregnzenpesb eaDtn hnsc,leö newn
- ide Dneat eewetrdn cihtn hrem tgöienbt ndweer;
- nadurugf dse urdersWfi Ihrer gwniliiulnEg edi hcegtRlsnredagu der ugeViatebrrn oezrslast fteanlnel sit;
- Sei eiurprhscWd egegn dei eugterrVnabi gtlneeegi enahb ndu nekie treechigbtne nrdüeG für eid ainrbetVegur leei;nogrv
- hreI Daent nhcigßmeuträ eeatbvrrtie nwee;rd
- neie hlhircctee glfVcueihntrp isde ertrfedro roed enie uhrnbEeg .gme t.rA 8 s.Ab 1 VDSOG tutenndftsgae t.ah
saD chtRe hstebet m.ge .Art 17 sbA. 3 GSVOD nadn ,hcnit nwen
- dei eentbgiarVur uzr bnugsuAü eds ceRshet afu refei eäuinMußnugregns dnu nmtooIaifnr fcrlrhdeeori is;t
- Irhe Dntae ufa lenudgrGa reeni ehinehtrccl ngeftiurlVpch nbehero eownrd d;nis
- ide gieuVtrnarbe sau rGnüned des fhctefnilneö reItesenss eclhrrreidfo ;tsi
- dei naDet ruz h,aGdntegcmulen uuAbügns reod niiggeuVrdte von senncehaücrhptRs orefcrrledih n.dis
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Gem. .tAr 81 Asb. 1 VSGDO hbnea Sie in znienlnee nläelF dsa ecRh,t eid hänsEnnukigcr der atnuVbreirge Irhre eeepnbsznorongnee tDnea uz e.vengarnl
iDse its ndan dre l,aFl enwn
- edi eitcitkRihg dre eooepnebsenneznrg Daten onv Innhe ttbetiensr r;wdi
- ied aVurngieebrt nrätecighßmu tis udn Sie eerin Lhsgunöc tnchi uz;msnimet
- die Dtaen ctinh rängel frü edn ergswbicaeetVkuznr ebgtiötn ,dewner areb ide eonbrehen anetD dre cmg,Gulhetnndae usuAnbgü deor durngetigiVe von npeacnrcRhsüseht ;eindne
- nei puWersrhidc egneg die ubgeintearrV emg. rAt. 21 As.b 1 DVOGS tlgnegeie reondw sti ndu onch alnrku ,sti ehewcl nessernetI nebewegr.iü
Recht auf Widerruf
rnoeSf Sie usn enie drlsauciükceh Engiiuingwll ni ied rireuVagtebn hIrer nnbnoeepsnoeeregz eDtan eettirl benha Ar(t. 6 bA.s 1 lt.i a SVDGO .wzb .Art 9 .sAb 2 i.tl a SG)VOD önnken eiS isede iejrzetde er.dierunwf ttBie hebatnec Se,i ssda edi tegäemhitiRßkc rde ndugaufr red giguEnliiwln isb uzm Wriufder fterglnoe Varbtnireegu hrciuhred icthn etbrrüh .wdir
Recht auf Widerspruch
eSi bhena mg.e .rtA 21 DOSGV ads cteh,R zederjtei nggee ide rrieatbeVgun iSe ebrfrdeeften eeebosznprneeorgn tae,nD dei undfugra vno t.Ar 6 .Abs 1 ti.l f i(m naRehm seein ribcnehteegt tsesenIse)r reeonbh odenrw ns,di surWecphrid eenzne.iglu aDs cRteh ehtst eInhn unr u,z ennw enegg edi Sgneiepucrh und rVgiebneautr ebnoeersd ntmUdäes eencr.shp
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
hrIe tRcehe nönekn ieS tdjzeerei man,eehnhwr indem Sie icsh na eid uennt eesnedhnt ontnatKtdaek ewnedn:
liGasere ikHeo ieHzn
teevstroL.zw 02
01555 eBilrn
nludtehcaDs
a-:liME @e.i-onzfsdrlehaniiege
Tl.:e )9(+4 03/0 931 77 77
Fxa: 4(9)+ 03/0 393 04 11
Recht auf Datenübertragbarkeit
eiS nebha .gme rAt. 02 OGVDS neien surncAph fau ltgmebtrÜuni dre Sei renbendeftef ebrnnoepnzgseeeno .ntDae Die entaD rewden onv sun ni enmei ttsnrkr,ruteiue ggieägnn und nasneaenbsemlirch rtmaoF zru rünguVfeg .tetsellg iDe Dnaet neönkn eiihebr wahiwsele an ieS tbsels eodr an ennei onv nhIne nbnetnnae ncnhteValrriewot rtdnbsüeee e.ewrnd
Wir tslelen nhnIe ufa fngAera m.ge r.At 02 A.bs 1 DSVGO elengofd tnaDe er:eibt
- e,anDt ied rnfuduag reine hacsdneüluirkc ilignwuingEl .emg r.tA 6 sAb. 1 til. a VSDGO odre .rAt 9 b.As 2 tl.i a VOSGD oheerbn we;ndur
- a,tnDe dei irw eßgäm ge.m trA. 6 A.sb 1 tli. b VGSOD im hReman neebsreethd etVrergä nvo Ihnen lneterha nbh;ea
- ,nDtea ied mi neRham eines eamniitusatroet neerhsfarV tarereebtvi nrdwoe nids.
eDi unÜeggratrb der eengoenenepnzrosb Dtaen kirdte an niene nvo nhenI nhütesgnwec roraVeenihtcwtln edenrw wri e,nneovrmh oeitws isde cchtnsihe hmaracb tsi. eiBtt ncteebha Si,e assd wir taD,ne die in eid Ftihneeire dnu etehcR rednear reonnPse eiefrnigen e.gm .rAt 20 b.sA 4 VGOSD thnci gnrbaütree n.üferd
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
Snrofe Sie edn rcVetdha bah,en sads afu resenru teeiS rIhe ateDn ehdtiscrwgri reibtreatve ,endrwe ennknö eSi tcstllnrsävieesdhb tzeriejed eien ehiihrgtlcce rnlgäKu erd ikmtPoaberl üfibhrereh.ne demuZ ehtts nehIn eejd readne ehhiccrtle icheikMtlög ffoen. nibahgäUng avdno stthe heInn gem. tA.r 77 A.bs 1 DVOGS die ehkgcöMilti ruz gVr,fugüne chis na enie öechhfsditrbueAs zu deennw. asD weeresccrthhdeB ge.m rtA. 77 GDSVO thtes heInn in med gttsMei-aUdltEia Irhes snt,tstAeulafroeh Ihers bepsittreAsalz orn/edud sde eOstr des hriicnelnetemv reVseßost z,u h..d ieS könenn edi bhc,fhusröesdetiA an die iSe schi newed,n asu nde nebo entgneann eOntr nwh.äle eiD bts,drhsuAceföihe ibe der eid dweBhserec terehiengic edurw, ctreinrutthe Sie dnna rüeb den tnSad nud die eiebnrssgE errhI abe,nigE leccslhißeinih der itMgheklicö niees hgeciinhltrec felshRcbtshee eg.m r.At 78 GO.SDV